BOTICAPERU / BRAND: Zurit / BOLDO

BOLDO: El boldo (Peumus boldus) es la única especie del género monotípico Peumus, de la familia de las monimiáceas. Este árbol se distribuye por el centro de Chile, las sierras Pampeanas del centro de la Argentina, y sierras del sur del Perú. Sus hojas, de fuerte aroma, se utilizan con propósitos culinarios y medicinales, sobre todo en América Latina. Es un componente muy importante en el bosque esclerófilo, especialmente en la zona costera, donde se asocia principalmente a peumo y litre. Prefiere suelos poco húmedos, y es ligeramente acidófilo. Es sólo moderadamente resistente al frío, y requiere de luz solar constante. Se multiplica por semillas, pero las plantaciones se realizan normalmente mediante esquejes de madera nueva. Del boldo se utilizan: las hojas frescas o secas y los frutos. Se le conoce popularmente en Guatemala también por limoncillo. Estimula las funciones digestivas al aumentar la secreción biliar. Contiene boldina que es hepatoprotector. Se utiliza una infusión con media cucharadita de hojas de boldo en una taza de agua. Actúa también sobre el sistema nervioso ocasionando sueño y leve anestesia.

Es diurético. La infusión de boldo, pero también el aceite de boldo a razón de 5 gotas, ha sido encontrado beneficioso en las infecciones génitourinarias.

La infusión de hojas se usa para tratar afecciones gastrointestinales (dispepsia, flatulencia, gastritis, indigestión, úlcera) ,6 hepáticas (cálculos, ictericia, cólico, insuficiencia y litiasis biliar, inflamación)7 y genitourinarias (gonorrea, nefritis, sífilis, uretritis), jaqueca, gota y reumatismo. Las hojas machacadas se aplican tópicamente para curar raspones y llagas. Los baños calientes fomentos y cataplasmas se usan para tratar reumatismo, hidropesía, sífilis, migraña y cefalea. El jugo de la hoja fresca se usa para dolor de oídos. El vino, jarabe, tintura y elixir de las hojas frescas se usan para tratar afeccionnes hepáticas y reumáticas).  El cocimiento de la corteza se usa para dolor de estómago, tos y debilidades nerviosas. Principios activos: Un alcaloide, la boldina, aunque en muy poca cantidad, es suficiente para que sirva como remedio. Contraindicaciones: En casos de obstrucción de las vías biliares. En el embarazo, por su contenido de alcaloides. La boldrina en exceso puede resultar tóxica. Como síntomas de intoxicación se muestra gran excitación, reflejos y respiración exagerada, que incluso puede causar la muerte.

BOLDO: ( Boldo ) is the  only species of the monotypic genus Peumus , family of monimiáceas . This tree in the center of Chile, the Sierras Pampeanas of central Argentina and southern Peru Sierras distributed . Its leaves, strong aroma, are used for culinary and medicinal purposes, particularly in Latin America. It is a very important component of the sclerophyllous  forest , especially in the coastal zone , where it is mainly associated with peumo and liter . It prefers slightly moist soil, and is slightly acidophilic. It is only moderately cold hardy, and requires constant sunlight.  Is grown from seeds, but the plantations are typically performed by cuttings of new wood. Boldo is used: fresh or dried leaves and fruit. It is popularly known in Guatemala also lemongrass.  Stimulates digestive  increasing bile secretion functions. Contains boldine is hepatoprotective. Infusion with half teaspoon Boldo leaves in a cup of water used. It also acts on the nervous system causing sleep and light anesthesia. It is diuretic. Boldo   infusion, but also oil boldo to 5 drops, has been found beneficial in the genitourinary tract.

Infusion of leaves is used to treat gastrointestinal disorders ( dyspepsia , flatulence , gastritis , indigestion, ulcer) , 6 liver ( stones , jaundice, colic, failure and gallstones, inflammation)  and genitourinary (gonorrhea , nephritis , syphilis, urethritis) , migraine , gout and rheumatism. The crushed leaves are applied topically to treat bruises and sores. Hot baths and poultices poultices used to treat rheumatism, dropsy, syphilis, and migraine headache. The fresh leaf juice is used for earache. The wine, syrup, elixir and tincture of the fresh leaves are used to treat liver and rheumatic afeccionnes). A decoction of the bark is used for stomach pain, cough and nervous weakness. Active ingredients:  An alkaloid, boldine, although in very small quantities, is sufficient to serve as a remedy. Contraindications:  In cases of obstruction of the bile ducts. In pregnancy, for its alkaloid content.  The  boldrina in excess can be toxic. As symptoms of poisoning excitement, exaggerated reflexes and respiration, which can even cause death shown.